home contact sitemap polski


contact Which Word If you have an enquiry or would like to receive a quote, please contact me by phone or e-mail using the details provided above.

Latest news

  • December 20th, 2016

    Merry Christmas!

    Merry Christmas and a Happy New Year to all my customers!

  • March 5th, 2013

    Art in Translation

    Last year I had a wonderful opportunity to work for an award-winning online journal Art in Translation on an English translation of an art historical article on Polish Constructivism, and, in particular, the artist – Mieczysław Szczuka.

  • April 23rd, 2012

    Translating Tumblr

    In the past 6 months I have disappeared off the surface of this Earth and started to live virtually in the blogosphere. All of this, because of my last translation project – Polish localisation of Tumblr! I have to say that no other translation job has had such an impact on my life as this one and I can confirm with all certainty that Tumblr is very addictive!

  • December 18th, 2011

    Merry Christmas from Which Word Translations

    Merry Christmas from Which Word Translations!

  • December 18th, 2011

    On British Irreverence

    I have recently re-watched the British animated film “Father Christmas”, which is based on two graphic novels by Raymond Briggs. As on the first viewing of the film, I was amazed at the subversive interpretation of this classic children’s character.